Le blog officiel du collectif d'organisations syndicales, associatives, politiques & culturelles de Guadeloupe - L’unique voix du LKP en ligne

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

samedi 28 mars 2009

Guadeloupe Report on "Democracy Now," tomorrow (Friday, March 27) ; Also: Interview with Elie Domota and Preamble of Jacques Bino agreement

INTERNATIONAL LIAISON COMMITTEE
P.O. Box 40009, San Francisco, CA 94140.
Tel. (415) 641-8616; fax: (415) 626-1217
email : ilcinfo@earthlink.net
Web site : www.owcinfo.org

Dear Friends,

Amy Goodman's "Democracy Now" program tomorrow (Friday, March 27) will feature a report on the recent and successful 44-day general strike in Guadeloupe. Amy will be interviewing Kali Akuno, a leader of the Malcom X Grassroots Movement who was a central organizer of the U.S. solidarity effort with the struggle of the workers and people of Guadeloupe.

The Guadeloupe segment is scheduled to run at 8:15 a.m. in New York City. Listeners in the San Francisco Bay Area will be able to hear the interview with Kali Akuno at 6:15 a.m. and also at 9:15 a.m. Listeners in other cities can go to www.democracynow.org to find out when the show is broadcast.

We are also sending below, for your information, the latest interview with Elie Domota, general secretary of the UGTG trade union federation of Guadeloupe and spokesperson for the LKP Strike Collective. The interview was conducted March 15 by Robert Fabert for the ILC International Newsletter. It is reprinted here from issue no. 328 of the newsletter. Also reprinted below is the Preamble to the Jacques Bino agreement that ended the general strike.

Thanks to all of you for your ongoing support to the ILC campaigns. Your support of the heroic struggle of the workers and people of Guadeloupe made a real difference !

In solidarity,

Ed Rosario and Alan Benjamin,
for the International Liaison Committee



Reprinted from ILC International Newsletter No. 328, March 18, 2009

Guadeloupe

Interview with General Secretary of the General Union of Workers of Guadeloupe (UGTG) and spokesperson for the Liyannaj kont pwofitasyon (LKP) Strike Collective.

Following a powerful, united general strike that lasted 44 days, the workers, youth and the entire working population of Guadeloupe concluded an agreement that met their key demands, including a 200 euro increase in the monthly minimum wage.

We met with Elie Domota, General Secretary of the General Union of Workers of Guadeloupe (UGTG) and spokesperson for Liyannaj kont pwofitasyon (LKP). He draws a few lessons from this movement for the readers of the ILC International Newsletter.



ILC : What is your balance sheet of the strike ?

ED : It is a very positive balance sheet. We witnessed 44 days of a total general strike. It was a great demonstration of unity of all workers and all the organizations forming the LKP.

Many said earlier that this was a Negro konplo a sé konplo chyen (a conspiracy of Negroes, a conspiracy of dogs - Ed)... Well, we have demonstrated that we can unite trade unions, political organizations, consumer organizations, tenants, and cultural movements. It is our diversity that has forged unity.

ILC : What was the origin of LKP and its role in the movement ?

ED : How was the LKP started ? Well, very simply : Previously, each organization worked on its own. In late November, at the UGTG, we decided to meet with other organizations, as a series of problems arose and we did not think that any one single organization could wage the fight successful; we needed broader unity.

It was relatively easy to meet, because for six years we have tried to mount what we called a program of demands of the working class. We were also together on May 1. But during all this time, we were unable to come to an agreement. On December 5, 2008, we met first with the trade unions, with unions in the education, cultural movements, with political parties ... And then, liyannaj (alliance) took root ! There was the strike on December 16 and on the 17th. We went to the Prefecture de Basse-Terre (French Government Building)... and we decided to continue the movement in January.

Thus, the LKP was created. In this dynamic (Balan), we have found a color and a name and a new song, The Gwadloup sé tannou (Guadeloupe Is Ours) repeated in chorus by all the demonstrators ... It adan balan (very quickly) took off. The LKP is the fruit of the unity begun between organizations for the past several years.

ILC : Guadeloupe will never be as before, say the workers, activists ... Do you agree ? And for you, what does that mean ?

ED : I agree. But I want to say that we do not operate in fits and starts, by shock. We must maintain some regularity and consistency in all our actions if we don't want to fall back into the system we condemn.

This means, above all, changing social relationships, establishing new social relationships, new relationships between men and women of our country. And above all, social relations in the workplace. We Indians and Blacks, who are majority in this country, must feel proud and stop bowing our heads and accepting the unacceptable.

ILC : In the immediate sense, what does this movement symbolize for the people and workers in the world ?

ED : This may symbolize the fact that it is the big struggles that make the wheels of history turn. Today, large international capital controls everything, including the politicians who apply their dictates. We can show that a small nation of 400,000 inhabitants can challenge this system based on exploitation and submission.

ILC : Legal charges have been brought against you for "incitement to racial hatred" and "the extortion of signatures on the Jacques Bino Agreement."

ED : This is an attempt to denigrate the movement: the words were not racist (1). They reflect a reality, the organization of society in Guadeloupe, which has always, and is still, based on a relationship of races and classes for nanni Nannan (that goes back a long time). At the top of the pyramid, it is always the same: békés and whites, and at the bottom, the Black and Indians. 400 years later, we live in a photocopy of the same slave plantation society.

The truth is that we are still out on strike in companies that refuse to implement the Bino agreement (2), we call for the implementation of the agreement... And what does the prosecutor do? He opens an investigation for "extortion to sign" the agreement. This, I repeat, is an attempt to smear us, to demonize us, to reverse the gains we have won.

We are ready and we are not intimidated if they proceed against us! In the court, should it go this far, there will be a forum to expose to the world what our society is all about, what the French state does in a small dominated country.

- Interviewed conducted by Robert Fabert



Endnotes
(1) Interviewed on television at a moment when the béké (while eilite) bosses refused to sign the agreement, Elie Domota said : "Either they will implement the agreement, or they will leave Guadeloupe; we will not let a bunch of békés restore slavery."

(2) Jacques Bino : The name of the trade union activist shot dead in the night of February 17-18, 2009.



Preamble to the inter - regional agreement on wages in Guadeloupe : Jacques Bino agreement.

Between the undersigned signatories :
- For the organizations of employers : UMPEC, UCE, GRIP, OPGSS, UNAPL ; - For the trade unions of employees : CGTG, CFDT, CFTC, CGT-FO, UGTG, UNSA organized within the Liyannaj Kont Pwfitasyon (LKP).
In the presence of Mr. DESFORGES, Prefect of the Guadeloupe Departement, and under the mediation of Messrs. BESSIERE, LOPEZ, LEMAIRE Arcont.

Preamble :
- Considering that the economic and social conditions in Guadeloupe are a result of the persistence of the plantation economy model.
- Considering that this economy is based on monopoly profits and the abuse of a dominant position, which generates injustice.
- Considering that these injustices affect both workers and our internal economic growth.
- Considering that they are obstacles to economic development and the internal social development.

mercredi 25 mars 2009

Appel au peuple de Gwadloup du groupe CSS - SBEIT

Peuple de Gwadloup, digne, héroïque et solidaire, l’espèrance du monde! Vous avez gagné la première victoire dans ce temps sombre d’une offensive culminante contre les travailleurs et opprimés de tous les continents. Partout dans le monde, les conquêtes sociales, démocratiques et culturelles sont attaquées, le pire obscurantisme et la réaction s’impatronisent. À tous opprimés du monde, vous aves donné l’exemple que le peuple audacieux, uni, ferme et solidaire peut gagner.

Chez nous, dans les pays de l’Europe de l’Est, les nouveaux riches responsables de la restauration capitaliste offrent ces bras aux anciennes créatures féodales, disant au peuple désorienté qu’il n’existe aucune alternative. C’est pourquoi la solidarité avec vous devient notre propre intérêt vital.

C’est vous qui avez gagné la bataille, c’est à nous, tous ensemble et dans tous les pays, d’élargir la percée et de passer à l’offensive.

LIBERTÉ, ÉGALITÉ, SOLIDARITÉ ! A bas les békés du monde !


Texte en tchéque :

Lide Guadelupu, důstojný, hrdinský a solidární! Vy jste naděje světa. V této těžké době vrcholí ofenziva proti pracujícím a utiskovaným na všech kontinentech, jsou ničeny sociální, demokratické a kulturní vymoženosti a všude se rozlézá nejhorší obskurantismus a reakce. Ale vy jste dali všem utiskovaným světa příklad, že jednotný, rozhodný a solidární lid může zvítězit. U nás v zemích východní Evropy noví boháči, zodpovědní za kapitalistickou restauraci, zvou k podílu na moci vyhnaná feudální monstra a tvrdí dezorientovanému lidu, že k tomu není alternativa. Právě proto je solidarita s vámi naším vlastním životním zájmem.

Vy jste vyhráli bitvu. Teď je na nás, společně ve všech zemích, abychom se pokusili rozšířit průlom a přejít do ofenzivy.

SVOBODA, ROVNOST, SOLIDARITA! Pryč se všemi béké tohoto světa !

Signé : Vladimíra Levá, Petr Schnur, Jan Tesař - au nom du groupe

ČeskoSlovenská Solidarita – Skupina Bulletin EIT ( CSS – SB EIT )

Solidarité TchécoSlovaque – Groupe Bulletin EIT

CzechoSlovak Solidarity – Bulletin Group EIT

Publié dans :
“Bulletin tchéco-slovaque” (affilié à l’EIT)

Le Kolektif Domoune Atèr, et le M.A.R solidaires de la lutte du peuple Guadeloupéen

Le Kolektif Domoune Atèr, et le M.A.R solidaires de la lutte du peuple Guadeloupéen

En ouvrant une enquête contre Elie Domota Secrétaire général de l’UGTG, leader du LKP, pour soit disant « provocation à la discrimination, à la haine et à la violence contre des personnes ou des catégories de personnes en raison de leur origine ou en raison de leur appartenance ou de leur non appartenance à une ethnie – visant notamment et spécifiquement les personnes désignées par le vocable béké et les entreprises que ces personnes dirigent ». Il devient évident que l’Etat colonialiste français entend relevé l’affront qu’il vient de subir par les organisations syndicales, le LKP et la population guadeloupéenne. En neutralisant Domota, le colonialisme français croit sans doute pouvoir étouffer les foyers de mécontentement et de révolte contre les injustices dans les autres colonies.

C’est avec une attention soutenue que nous avons suivi à la Réunion la mobilisation du peuple guadeloupéen contre le système injuste qui frise l’esclavage dans nos pays. A la Réunion, les zoreys importés dans les coffres de la départementalisation coloniale règnent en maître dans les postes à responsabilité qui du coup échappent aux jeunes réunionnais diplômés à BAC +4 +5, contraints à l’exil pour survivre.

Nous dénonçons et condamnons cette nouvelle provocation de l’Etat colonial contre Domota, leader incontesté du mouvement social en Guadeloupe, et les 49 associations qui composent le LKP, une attaque de plus contre l’ensemble du peuple guadeloupéen en communion avec ses représentants syndicaux.
Nos organisations apportent son soutien sans réserve au LKP et à Elie Domota son porte parole dans la juste lutte des travailleurs de guadeloupe.

Pour le K.O.D.A.T et le MAR
J.C Barret

18 mars 2009

mercredi 18 mars 2009

Drop the Bogus Charges Against Elie Domota !


"Drop the Bogus Charges Against Elie Domota !

Dear Sisters and Brothers,

We just received a new appeal from the Caribbean Workers and Peoples Alliance (ATPC, in its French acronym) with all the details of the recent attacks by the French authorities against Elie Domota, general secretary of the UGTG trade union federation and spokesperson of the LKP Strike Collective. These attacks - including the formal legal charge by the Attorney General of Guadeloupe of "inciting discrimination, hatred and violence against a category of persons based on their ethnic origin" - have rained down on Brother Domota in the aftermath of the March 4 agreement between the LKP Strike Collective and the French government that ended ended the 44-day general strike in Guadeloupe.

The ATPC communiqué urges unionists and labor rights activists the world over to demand that the French government withdraw all the bogus charges against Elie Domota. In response to this urgent request, we have crafted a Sign-On Letter to the French Ambassador in the United States, which we urge everyone to endorse. Please fill out the coupon below and return it to us as soon as possible.

Our initial Sign-on Letter two weeks ago urging the French government to stop the repression against the strikers and to heed their legitimate demands obtained hundreds of signatories in the United States and thousands internationally. Together with the massive delegations to the embassies and consulates on all continents, and the mass demonstrations in the streets across France and other countries, our effort contributed to the wonderful first victory obtained on March 4, when the French government finally gave in and signed an agreement granting the general strike movement all its main demands.

This legal action by the French authorities came in response to a statement made by Domota on Thursday, March 5 - the very day after the Jacques Bino agreement was signed. (Bino was the trade unionist killed the night of Feb. 16 by bullets now widely believed to have been fired by masked government provocateurs who infiltrated one of the barricades on the outskirts of Pointe - à - Pítre.)

In response to a question regarding the continued refusal by the MEDEF employers' association of Guadeloupe (representing the island's large business interests) to join the trade unions, the French government, and the Small Business Association in signing the Jacques Bino agreement, Domota stated : "Either they sign the agreement, or they will leave Guadeloupe. ...We have to be very firm about this. We will not allow a band of Béké (a reference to the white minority that owns and controls the overwhelming majority of the wealth in Guadeloupe) to re - establish slavery on our soil."

The MEDEF spokespersons insist that they could not sign the agreement because of a clause in the preamble that states that the economy of Guadeloupe is a "plantation economy." The real reason is not this: In the final days leading up to the signing of the agreement, the MEDEF spokespersons told the French government that they could not accept paying 100 euros of the monthly minimum wage increase after the expiration of the French government's three - year commitment to pay the full 200 euro increase.

For the past six days, the UGTG trade union federation and the LKP Strike Collective supporters have been demonstrating in front of the factories, hotels and businesses owned and run by MEDEF employers to demand that they sign the March 4 agreement. Every day new MEDEF employers are heeding the pressure from the workers and agreeing to sign the agreement.

This continued mobilization of the workers and people of Guadeloupe to ensure that all employers in Guadeloupe abide by the Jacques Bino agreement, following on the heels of the powerful show of force displayed during the 44 - day general strike, has shaken the ruling Béké and their paymasters in metropolitan France to the core.

Laurence Parisot, president of MEDEF in France - the equivalent of the U.S. Chamber of Commerce - said that Domota's March 5 statement "includes threats and pressures that sow a veritable climate of terror in Guadeloupe." No small accusation this one !

Parisot's comments were echoed by Yves Jégo, French Minister of Overseas Departments and Territories, who said that that Domota's declaration was "inadmissible."

It was following these declarations by Parisot and Jégo that the French judicial authorities filed formal charges against Domota for "inciting racial hatred."

On Monday, March 9, Domota replied to these attacks. "This charge of 'inciting racial hatred' is nothing but a maneuver to try to intimidate the workers and people of Guadeloupe."

Domota added :

"If they pursue this legal action and summon me to appear in Court, we will use this forum to expose the true face - the true social, historical and cultural reality - of Guadeloupe's society in this year 2009. ...If I am put on trial, it will be the entire people of Guadeloupe who are put on trial. For 400 years, we have endured racism, repression and discrimination. ... It would appear that the Justice Department, the State, and Big Business interests don't want to move beyond this system of domination. Our position is clear : We will endure it no longer."

The attack against Elie Domota by the Attorney General of Guadeloupe - acting on behalf of the Attorney General of France - is an attack against the UGTG, which was the backbone of the general strike movement. It shows the total contempt by the colonial authorities for the democratic aspirations of an entire people. It shows the deep fear by the Béké, as the ATPC communiqué puts it, that their stronghold over political power and their privileges have been greatly undermined by the powerful general strike movement that swept the entire country.

By their declarations and actions, the French authorities are clearly aiming to undermine, and if possible torpedo, the agreement signed officially on March 4. The "first victory" that was won by the people of Guadeloupe through their heroic struggle is fragile. The colonial backlash has begun with its targeting of the spokesperson and most recognized leader of the general strike movement.

We urge you to join us in demanding of the French government: "Hands Off Elie Domota ! Withdraw the Bogus Charges !"

Again, we thank you for your continued interest and support - and we urge you to endorse the Sign-On Letter below directed to the French Embassy in Washington, D.C., which will be copied to concerned entities in France and Guadeloupe.

In solidarity,

Eduardo Rosario and Alan Benjamin
For the ILC


********************

PLEASE ADD YOUR NAME TO THE LETTER BELOW!

Monday, February 23, 2008

Attention : Pierre Vimont French Embassador to the United States
Washington, DC
Telephone: (202) 944-6000
Fax: (202) 944-6072
E-mail: info@ambafrance-us.org

Dear Sir :

We, the undersigned, have been following with great concern the unfolding situation in Guadeloupe in the aftermath of the March 4 signature of the Jacques Bino agreement that put an end to the 44 - day general strike. We welcomed the agreement granting the workers and people of Guadeloupe their main demands.

But we've been alarmed to learn that no sooner had the ink dried on this agreement than a backlash against this powerful mass movement was launched by the employers in the MEDEF and by your government - a backlash that has targeted Elie Domota, general secretary of the UGTG trade union federation and spokesperson of the LKP Strike Collective.

We cannot accept the legal charges leveled by the French judicial authorities against Brother Domota. These are not just unwarranted ; they are clearly aimed at undermining the agreement and rolling back the gains won by the workers and people of Guadeloupe through their courageous and peaceful 44-day general strike.

We urge your government to withdraw all these bogus charges against Elie Domota and to put an immediate halt to the legal action against him. We will not rest until justice is served.

Sincerely,

follows list of signatories, with names, titles (for id. only), city, state and country.

cc. Mr. Nicolas Desforges
Prefect of Guadeloupe
Rue Lardenoy
97100 Basse-Terre
Guadeloupe
Fax: -11-335-90-81-58-32

Mr. Yves Jégo
27, rue Oudinot
75007, Paris
France
Fax : 011-331-53-69-28-04

LKP Strike Collective
c/o UGTG
Rue Paul - Lacavé
97110, Point a Pitre
Guadeloupe
Email : ugtg@wanadoo.fr and lkp.gwadeloup@gmail.com



ENDORSEMENT COUPON

Please add my name to the list of endorsers of this Sign-On Letter to the French Embassy in Washington, DC

NAME :

UNION/ORG (stipulate if for id. only)

CITY

STATE

COUNTRY

EMAIL

(please fill out today and return to ilcinfo@earthlink.net)

vendredi 27 février 2009

Soutien de CORSICA LIBERA

CORSICA LIBERA

Mercredi 25 février 2009 à18 h devant les préfectures de Bastia et d’Aiacciu

MANIFESTATION DE SOUTIEN A LA GUADELOUPE, Martinique, Réunion et Guyane

Solidarité avec les peuples des Antilles

Depuis le 20 janvier, la grève générale paralyse la Guadeloupe. Les grévistes réclament, notamment, une hausse de 200 euros sur les salaires, les retraites et les minimas sociaux, ainsi que des baisses de prix sur les biens de consommation courante, en particulier la baisse immédiate de 50 centimes du prix du carburant et le gel des loyers pour une période indéterminée.

Des manifestations d’une ampleur sans précédent depuis très longtemps ont eu lieu à Pointe-à-Pitre et à Fort de France.

Les tentatives de négociation du secrétaire d’état pour l’Outre-mer, de ses médiateurs et du Préfet, représentant du pouvoir colonial français, n’ont pas abouti car elles ont ignoré les légitimes revendications du peuple Guadeloupéen.

Pouvoir français et patronat font bloc face à toutes les revendications, exigeant la fin de la grève avant d’ouvrir des discussions. Ce que refusent les grévistes.

La priorité pour l’état français, bien évidemment, a été d’expédier en Guadeloupe et Martinique des renforts de gendarmerie impressionnants pour faire peur aux grévistes et les contraindre par la force à céder. Malheureusement avec l’aggravation de la situation, un syndicaliste a payé de sa vie de l’emballement de la situation.

En Caraïbes comme en Kanaky, sous domination coloniale française et comme en Corse, les méthodes restent les mêmes.

Corsica Libera tient à affirmer son soutien total aux travailleur(se)s et aux peuples Guadeloupéen, Martiniquais, Réunionnais et Guyanais.

Corsica Libera condamne une fois de plus la politique colonialiste de l’Etat français, tout en félicitant les grévistes pour leur exemplarité dans la lutte et dans la Grève Générale.

Leur engagement a valeur pour le peuple et les travailleurs Corses, au vu de la situation économique catastrophique de l’île, sur fond de vie chère, de décorsisation et de chômage, de loyers exorbitants, alors que l’exclusion sociale se développe et que les Corses ne peuvent plus accéder à la propriété et à l’emploi.

En Corse comme aux Caraïbes, seule la lutte paie !

L’Etat français doit s’engager vers de véritables solutions pour ces peuples et leurs travailleurs

Solidarité avec les peuples des Antilles

mercredi 25 février 2009

"Generalstreik der arbeitenden Bevölkerung von Guadeloupe und ihrer Gewerkschaften"

SPD Friedrichshain-Kreuzberg
Arbeitsgemeinschaft
für Arbeitnehmerfragen
c/o Axel Zutz
Dipl. Ing. Landschaftsplanung
Gryphiusstraße 1
D - 10245 Berlin
Tel. 0049 / 30 / 296 56 82
e-mail: axel.zutz@65.b.shuttle.de

An die
Botschaft der Französischen Republik
Pariser Platz 5
10117 Berlin

per fax: 030 – 590039171
per E-Mail: postmaster@botschaft-frankreich.de

Sehr geehrter Herr Botschafter,

mit größter Sorge verfolgen wir die alarmierenden Nachrichten zur Situation in Guadeloupe.

Wir protestieren als GewerkschafterInnen und Mitglieder der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands entschieden gegen die brutalen Unterdrückungsmaßnahmen, mit denen der Generalstreik der arbeitenden Bevölkerung von Guadeloupe und ihrer Gewerkschaften gegen die Lebensverteuerung und für Lohnerhöhungen zerschlagen werden soll !

Wir fordern die volle Respektierung der demokratischen und gewerkschaftlichen Rechte für das Volk von Guadeloupe.

Wir erwarten von Ihrer Regierung Maßnahmen zur sofortigen Beendigung aller Repressionen :

- Sofortige Freilassung aller Verhafteten !
- Erfüllung der Forderungen !

In Erwartung Ihrer Antwort,
hochachtungsvoll,

Winfried Lätsch (Gewerkschaft Nahrung Genuss Gaststätten NGG Berlin, AK-Senioren)
Hans-Joachim Zimmer (ver.di Berlin)
Helmut Kynast (SPD Berlin, Arbeitsgemeinschaft für Arbeitnehmerfragen)
Jürgen Müller (SPD Berlin, Arbeitsgemeinschaft für Selbständige)
Cansel Kizeltepe (SPD Berlin, Arbeitsgemeinschaft für Arbeitnehmerfragen)
Norbert Drews (SPD Berlin, Arbeitsgemeinschaft für Arbeitnehmerfragen)
Axel Zutz (SPD Berlin, Arbeitsgemeinschaft für Arbeitnehmerfragen, Mitgl. im Landesvorstand)

Ihre Antwort senden Sie bitte an :

Axel Zutz, axel.zutz@65.b.shuttle.de

Soutien de l'ODSTC (ORGANISATION DÉMOCRATIQUE SYNDICALE DES TRAVAILLEURS DE CENTRAFRIQUE)

ORGANISATIONDÉMOCRATIQUE SYNDICALE DES TRAVAILLEURS DE CENTRAFRIQUE (ODSTC)
E-mail : odstc@yahoo.fr Tél. + (236) 75.50.71.02. /70.15.35.15./
N°0010/ODSTC/BEN/ SG.09
Bangui, le 23.02.09.

COMMUNIQUÉ DE SOUTIEN AU COLLECTIF LIANNAJ KONT PWFITATION, LKP DE GUADELOUPE

Le Bureau Exécutif National de l’ODSTC entendu : Organisation Démocratique Syndicale des Travailleurs de Centrafrique, vient d’être informé sur les effets collatéraux de la grève juste et légitime déclenchée par le collectif des Organisations des Travailleurs GUADELOUPEENS. En effet, tiraillés de tous côtés par les problèmes quotidiens de la vie par le fait de la récession économique que connaît le monde en général et le GUADELOUPE en particulier, le collectif LIYANNAJ KONT PWOFITATION, LKP devant l’entêtement, le mépris du Patronnât et le Représentant de l’Etat Français, a déclanché une grève juste et légitime qui perdure parce que le patronnât et l’Etat jouent au pourrissement du mouvement pour ensuite réprimer avec lâcheté d’une part les manifestations syndicales et éliminer physiquement les Syndicalistes particulièrement actifs.

Au nom de la solidarité ouvrière internationale agissante, de la Démocratie et des Droits Humains, l’ODSTC rend un homme pathétique et syndical à notre regretté Jacques. Elle adresse ses condoléances les plus attristées à son Organisation et sa famille et elle condamne avec la dernière énergie la fuite en avant du patronnât Guadeloupéens.
L’ODSTC refuse la violence en lieu et place d’une négociation de bonne fois.

Elle appelle afin l’attention des autorités Politico - Administratives GUADELOUPEENNES sur la nécessité de régler le plus rapidement possible sans autres formes de procès, les revendications des employés.

Appel à tous les Camarades ! L’ODSTC invite les Travailleuses et les Travailleurs Guadeloupéens à ne pas se laisser intimider par les menaces et à renforcer leur détermination pour une cause juste. L’ODSTC appelle les Camarades unis au sein du collectif à une plus grande solidarité, afin de faire aboutir leurs justes revendications pour le plus grand bien de tous les Guadeloupéens.

ENSEMBLE ! UNIS ET SOLIDAIRE NOUS VAINCRONS. Seule la lutte libère !

P/o Le Bureau Exécutif National
Louis Marie KOGRENGBO
Secrétaire Général

ORGANISATION DÉMOCRATIQUE SYNDICALE DES TRAVAILLEURS DE CENTRAFRIQUE (ODSTC)
B.P.....Tél: +236.75.50.71.02./ 70.15.35.15.
Bangui ( République Centrafricaine)

- page 1 de 5